raport symfonia